Le blason de Courtemaux se lit : « d’azur à la barre d’argent accompagnée en chef de trois tourteaux d’or et en pointe de deux clés passées en sautoir, l’une d’or, l’autre d’argent, contournées en chef d’une fleur de lys d’argent ».
Explication : « la composition reprend les besants de l’illustre famille de Courtenay qui était possessionnée sur la paroisse et les armes de la prestigieuse abbaye royale de Ferrières, à travers les clés passées en sautoir, qui était seigneur haut justicier. Cet ensemble rend ainsi hommage à l’histoire si riche de cette partie du pays gâtinais ».
